Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman

dedesobirin1- Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman serta banyak di pakai masyarakat Indonesia. Nissan X-Trail salah satu produk mobil SUV yang sampai saat ini banyak diminati. Sekitar satu dekade lalu, pasar mobil Nissan compact mulai berkembang di sini. Orang-orang mulai mendukung efisiensi kekuasaan belaka. Meskipun sebagian besar pemilik tidak akan pernah sepenuhnya mengeksplorasi kemampuan mobil mereka, pembeli mencintai mereka sikap can-do dan kapasitas kargo besar. Orang-orang menyukai keakraban front-wheel drive penanganan mereka dan ringan all-wheel drive system ada di sana untuk menyelamatkan mereka jika perkemahan mendapat berlumpur. Mencari untuk memanfaatkan segmen yang tumbuh ini, Nissan menciptakan mobil kompak mereka sendiri yang disebut Nissan X-Trail.
<img src="https://3.bp.blogspot.com/-sqozN2i1DS0/WHBbmYnS_DI/AAAAAAAAC28/4cRKCXtTwfIhStnw85a5cN6gvEO_YRl6gCLcB/s1600/Nissan%2BX-Trail%252C%2BMobil%2BSUV%2BPaling%2BTangguh%2Bdan%2BNyaman.jpg" alt="Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman">
Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman

Pada drive chassis roda depan yang digunakan di bawah salah satu sedan menengah JDM mereka. Dilengkapi dengan versi ringan dari sistem mobilnya. Dalam X-Trail, kekuasaan biasanya pergi ke as roda depan, bukan belakang. Tidak ada kisaran rendah, tapi sistem all-wheel drive bisa terkunci ke dalam perpecahan 57/43 daya, hingga truk mencapai 30 km / jam. Sebuah sigap 2.5 L yang disediakan kinerja tajam, dan sedikit konsumsi bahan bakar / 100km, sehingga jauh lebih terjangkau.

Ulasan, Spesifikasi dan Harga ALL NEW Nissan X Trail 

Nissan Motor Co, Ltd mengumumkan rilis dari kendaraan semua-baru utilitas X-TRAIL sport (SUV), yang mulai dijual hari ini di Nissan dealer nasional. Baru X-TRAIL, desain ulang penuh pertama dari kendaraan sejak diperkenalkan pada tahun 2000, adalah rekayasa untuk menjadi tangguh, SUV serbaguna yang merangsang semangat pengemudi petualangan. Ini akan dipasarkan dengan tagline SHIFT challenging semangat.

Diperkenalkan pada tahun 2001, generasi pertama NISSAN X-TRAIL, MOBIL SUV PALING TANGGUH DAN NYAMAN adalah sebuah mobil kokoh bergaya, dengan lengkungan melebar roda, lampu besar, dan paduan tampak kasar. Interior melayani adegan perkotaan trendi dengan memasang seluruh gauge cluster di tengah dasbor. Seperti para pesaingnya dari merk mobil lain, Nissan sedikit kasar digunakan dosis berat keunikan untuk menarik demografi muda yang didambakan.

Penempatan alat ukur mengganggu samping, interior Nissan X-Trail adalah tempat yang cukup berguna. Ada tempat penyimpanan dan laci di mana-mana, stopkontak berada di depan kemudi mana gauge pod dulu tinggal (berguna untuk mengisi baterai telepon Anda), pemegang minuman dapat memanaskan atau mendinginkan minuman Anda, dan tailgate belakang yang besar mengangkat untuk mengungkapkan a kargo luas dengan lantai plastik kasar. Bahkan ada yang lain stopkontak dengan tas belanja kait dan dasi-down kait. Sebagai ransel bermotor, Nissan X-Trail adalah sulit untuk mengalahkan.

Pada tahun 2003, Nissan X-Trail menerima facelift kenyamanan-terfokus. Fasia depan mendapat tweak kecil, tetapi perubahan yang nyata terjadi di bagian dalam, di mana pemegang minuman, alat pengukur (cluster tetap di tengah), dan ventilasi udara dipindahkan untuk membuat mereka lebih nyaman untuk pengemudi. Sebuah Nissan X-Trail semua-baru diperkenalkan pada tahun 2007, dan itu naik di atas sebuah platform yang lebih besar bersama dengan Nissan Dualis.

Sekarang 175mm lebih panjang, Nissan X-Trail memiliki struktur tubuh 30 persen lebih kaku dan 4kg penguatan tubuh tambahan untuk membantu menahan jalan sulit. Sistem penggerak empat roda juga ditingkatkan dengan penambahan kontrol bukit keturunan, fungsi bukit-hold, dan stabilitas dan kontrol traksi. Untuk pergi bersama dengan sistem drive baru, 2.5L bisa bergabung ke CVT gearless otomatis, yang menciptakan 4x4 sangat ekonomis.

Sebuah 2.0L turbodiesel Renault-bersumber bergabung dengan line-up pada tahun 2008, dengan membawa sebuah gunung torsi dan angka konsumsi bahan bakar bahkan lebih hemat. Untuk 2012, Nissan memperkenalkan lebih murah front-wheel drive X-Trail, yang bertujuan untuk memperluas daya tarik yang sudah populer mini 4x4 nya.

Didukung oleh mesin bensin 2.0L disandingkan dengan CVT otomatis, front-wheel drive "Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman" yang ditawarkan sebuah kendaraan utilitas perkotaan. Nissan X-Trail tidak dimaksudkan untuk menjadi serius off-roader, tetapi memiliki kemampuan untuk membawa Anda lebih atau melalui sebagian besar off-trotoar hambatan. Nissan X-Trail X-Tremer ini juga punya interior lapang dan berbagai pilihan powertrain.

Nissan X-Trail X-Tremer
Nissan X-Trail X-Tremer

Nissan soft-roader dapat cocok dengan trucklets pada hampir semua tingkat, tetapi berhasil melebihi mereka dalam hal nilai uang. Berikut ini ulasan Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman yang akan membahas mengenai :
  1. Sebuah Desain Eksterior Yang Kuat.
  2. Interior Luas dengan Utilitas Ditingkatkan.
  3. Tersedia Advanced Technology.
  4. Mesin Dinamis dan Powerfull.
  5. Keamanan, Kenyamanan dan Keselamatan dari Nissan X-Trail.

#1. Sebuah Desain Eksterior Yang Kuat

<img src="https://4.bp.blogspot.com/-o4n-Eqt9T5w/WHBiNYK1-yI/AAAAAAAAC3M/pf4UHEoZ8nYXqLXeaO26wLBrDSA_guV0gCLcB/s1600/ekterior%2Bmobil%2Bnissan%2Bx-trail.jpg" alt="Ekterior Mobil Nissan X-Trail">

All-new Nissan X-TRAIL mempertahankan isyarat styling signature papan nama, yang sugestif luar biasa kemampuan off-road SUV. lengkungan roda diperpanjang dan desain bumper depan yang agresif memberikan X-TRAIL sikap keras. Lereng hood untuk memungkinkan pandangan yang jelas dari sudut kendaraan dan lampu tiga dimensi melanjutkan tampilan yang kuat. Penanda lampu memungkinkan driver untuk mengidentifikasi sudut depan kendaraan, membantu bernegosiasi daerah ketat baik di jejak off-road atau jalan perkotaan. Selain itu, sudut obstruksi pilar telah dikurangi dengan 1,2 derajat dibandingkan dengan generasi X-TRAIL sebelumnya.

X-TRAIL pinggang rendah mengarah ke pilar belakang bergaya dengan motial "X" dan juga memberikan kontribusi untuk visibilitas yang baik dan memberikan perasaan roominess ke daerah penumpang dan bagasi. Sentuhan disediakan oleh tiga dimensi lampu kombinasi belakang dan stop lamp tinggi mount LED. Terpadu Hyper Roof Rail adalah opsional tersedia seperti ditingkat lampu xenon dan cermin luar dipanaskan.

Untuk peningkatan stabilitas dan mengurangi nvh komputasi dinamika fluida yang digunakan untuk menganalisis dan meningkatkan desain tubuh X-TRAIL ini, sehingga meningkatkan kinerja dan ekonomi bahan bakar. Tujuh warna eksterior yang tersedia termasuk desert amber warna baru penjaga scratch baru Nissan. Lapisan transparan yang mengandung senyawa resin yang fleksibel, tersedia dengan tiga warna tubuh X-TRAIL membakar Red, Blue Sapphire dan Diamond Hitam. Penjaga awal memungkinkan cat untuk memperbaiki goresan kecil dalam waktu singkat.

#2. Interior Luas dengan Utilitas Ditingkatkan

<img src="https://3.bp.blogspot.com/-_oSZ_pS5QPI/WHB7Tv93kpI/AAAAAAAAC3c/cMPMXKwNGbQmr4LnCU-6EXK6KUsvJD5RgCLcB/s1600/interior%2Bmobil%2Bnissan%2Bx-trail.jpg" alt="Interior Nissan X-Trail">

Kabin X-TRAIL ini dirancang untuk memungkinkan empat orang dewasa untuk melakukan perjalanan dengan kenyamanan dan gaya. Interior baru menawarkan peningkatan fungsi dan kualitas pengerjaan. The aksen garis yang mengalir dari panel instrumen ke door trim meningkatkan perasaan lapang, sementara bantalan lembut baru pada panel instrumen, door trim dan sandaran lengan menambahkan sensasi namun nyaman substansial. Untuk petualangan yang maksimal tanpa khawatir baru X-TRAIL interior adalah air repellant termasuk lantai dan langit-langit. Sisi kursi X-TRAIL yang berlapis bahan kulit buatan, sedangkan bantalan kursi dan sandaran yang memiliki bahan baju selam gaya air repellant.

Instrumen baru X-TRAIL dan kontrol memberikan nuansa kinerja, dengan CVT pergeseran tuas logam jadi, alatpengukur besar dan mudah digunakan 4-wheel drive switch. Kolom kemudi muncul dalam satu tindakan untuk kenyamanan ditingkatkan penggunaan dan lebih efektif menggunakan ruang di sekitar kursi pengemudi. Kursi depan ruang kepala telah meningkat sebesar 6 milimeter dan ruang lutut dengan 24 milimeter. Ingress dan egress juga telah ditingkatkan dengan menurunkan langkah over tinggi ambang sebesar 28 milimeter di depan dan 14 milimeter di bagian belakang.

Utilitas ditingkatkan dengan kompartemen besar di panel instrumen, dan dua tingkat kursi belakang sandaran tangan menggabungkan fitur pass-through untuk membawa barang-barang lama dengan mudah dengan sandaran tangan dilipat ke bawah. Untuk kenyamanan maksimal, fitur X-TRAIL kursi belakang AC ventilasi baru, mid-size SUV pertama yang menawarkan bahwa fitur standar. Juga, pemegang gelas tertutup heating / cooling disediakan di depan dan area kursi belakang.

Wilayah kargo belakang X-TRAIL telah meningkat secara substansial lebih dari model sebelumnya, berkat peredam kejut belakang direlokasi, untuk kapasitas kelas terkemuka 603 liter (VDA). Area kargo fitur, papan bagasi dicuci ribbed untuk mencegah item dari geser. Sebuah koper laci dilepas dengan partisi bergerak, terletak di bawah papan bagasi, menyediakan penyimpanan tersembunyi.

#3. Tersedia Advanced Technology 

Baru X-TRAIL fitur CARWINGS berbasis HDD sistem navigasi terbaru Nissan. Sistem ini menggabungkan layar panel sentuh yang mudah digunakan, dan berisi kotak musik dan pemutaran audio / video DVD. A hands-free Bluetooth interface tersedia sebagai pilihan pabrik.aru X-TRAIL fitur CARWINGS berbasis HDD sistem navigasi terbaru Nissan. Sistem ini menggabungkan layar panel sentuh yang mudah digunakan, dan berisi kotak musik dan pemutaran audio / video DVD. A hands-free Bluetooth interface tersedia sebagai pilihan pabrik.

Juga tersedia di X-TRAIL adalah Sistem Intelligent Key Nissan, yang, melalui kode ID yang tersimpan dalam fob kunci, memberikan peningkatan fungsi anti-pencurian yang mencakup pembatasan listrik-dibantu power steering, engine immobilizer dan pencegah lainnya.

Dua sistem monitor yang tersedia sebagai set dari X-TRAIL, monitor blind-spot dan back-pandang dari monitor. Monitor blind-spot meningkatkan visibilitas di sisi kiri depan X-TRAIL ini, membantu parkir paralel atau pertemuan lalu lintas di jalan sempit. Back-view monitor menggunakan kamera CCD kecil untuk ditampilkan pada sistem navigasi memantau gambar warna daerah di belakang X-TRAIL.
https://www.nissan.co.id/vehicles/new/x-trail.html

#4. Mesin Dinamis dan Powerfull

Mesin X-TRAIL menyediakan kinerja yang unggul dan mengemudi mudah. Dua mesin yang ditawarkan dengan X-TRAIL, sebuah MR20DE 2.0 liter menampilkan sebuah sistem ditingkatkan knalpot, atau QR25DE 2,5 liter dengan continuously variable control valve timing (CVTC) memberikan peningkatan kecepatan rendah torsi. Sebuah transmisi manual 6 speed tersedia di 2.0 liter 4 wheel drive model, korban yang unik di kelas. The gigi keenam overdrive menghasilkan penghematan bahan bakar yang tinggi dengan noise rendah dan getaran.

Semua model X-TRAIL lainnya memiliki sebuah Xtronic Continuously Variable Transmission (CVT) dengan revisi kontrol logika pergeseran, yang disebut Adaptive Shift Control (ASC). ASC menyesuaikan dengan gaya mengemudi pribadi pengemudi dan lingkungan untuk mengoptimalkan daya dan ekonomi bahan bakar. Pada 2,5 liter yang dilengkapi transmisi CVT M6 Xtronic digunakan, yang dilengkapi dengan 6 speed manual mode pergeseran khusus.

Model mesin MR20DE (4WD, CVT dan berat kendaraan kotor 1.520 kg atau lebih) mencapai ekonomi bahan bakar yang 20% ​​lebih tinggi dari 2010 standar ekonomi bahan bakar Jepang. Model mesin MR20DE (4WD, 6-speed MT dan berat kendaraan kotor 1.520 kg atau lebih) dan model mesin QR25DE mencapai ekonomi bahan bakar yang 10% lebih tinggi dari standar 2010. Model mesin MR20DE disertifikasi sebagai Super Ultra Low Emission Vehicles (SULEVs) karena mereka memancarkan emisi 75% lebih sedikit dari tahun 2005 standar emisi gas buang Jepang, dan model mesin QR25DE disertifikasi sebagai U levs karena mereka memancarkan emisi 50% lebih sedikit dari standar.

#5. Keamanan, Kenyamanan dan Keselamatan dari Nissan X-Trail

X-TRAIL fitur kekuatan tinggi konstruksi Zona Tubuh, dengan dampak-menyerap energi struktur tubuh untuk mengurangi cedera pejalan kaki. keselamatan penumpang ditingkatkan dengan kursi depan Active Kepala Pengekangan, dual SRS sistem kantung udara untuk pengemudi dan penumpang depan, SRS sistem kantung udara samping untuk pengemudi dan penumpang depan, ganda pretensioner seatbelt dengan dua tahap load limiter untuk pengemudi dan pretensioner seatbelt dengan load limiter untuk penumpang depan.

Selain itu, X-TRAIL memiliki kolom dilipat steering (tidak termasuk model dengan kolom kemudi pop-up) dan konstruksi pedal rem yang mencegah gerakan pedal ke belakang. X-TRAIL memiliki tingkat daur ulang lebih dari 95% lingkungan interior bersih dengan fitur dikembangkan dari tiga perspektif udara bersih, kulit manusia ramah dan sanitasi / bersih serta pengurangan senyawa organik yang mudah menguap di dalam interior mobilnya.

The X-Trail selalu menjadi SUV besar, nyaman dan praktis, jauh sebelum orang lain bahkan datang ke pasar yang berkembang. Tetapi memiliki daftar ganas pesaing hari ini dan perlu beberapa tembakan lagi di loker. Sampai saat ini hanya ada telah menjadi salah satu mesin yang ditawarkan 1.6 liter diesel, yang telah diinginkan karena itu memiliki ekonomi yang layak dan emisi tapi satu mesin tidak cukup. Dengan demikian memiliki mobil seperti kenyamanan premium dan fitur keamanan serta luas tujuh seater kabin.

Spesifikasi Mobil Nissan ALL NEW X-Trail

Big SUV (kendaraan sport utility) dengan setidaknya tujuh kursi yang ideal untuk keluarga besar yang ingin kapasitas kargo yang luas serta naik tinggi tinggi dan pandangan memerintah jalan. Mereka juga cocok untuk perusahaan yang ingin mengangkut rekan bisnis kenyamanan, di saat akan off road untuk mengunjungi perkebunan atau lokasi kerja ini SUV besar dengan monocoque memiliki tag harga enam digit.

Seperti yang Anda bayangkan, menempel kotak manual dan dua-wheel drive akan memperbaiki masalah dalam hal konsumsi bahan bakar dan emisi. Seperti berdiri, yang sangat banyak titik mencuat mungkin untuk ini baru X-Trail. Dalam dunia nyata kami berhasil tentang 38mpg, dan emisi sekarang 149g / km.

Untuk melihat lebih lengkapnya mengenai Spesifikasi Mobil Nissan X-Trail bisa dilihat pada tabel dibawah ini :
Spesifikasi ALL NEW Nissan X-Trail
Tipe
2.0 M/T
2.0 CVT
2.5 CVT
Mesin
Tipe Mesin
MR20DD 2.0 Litre DOHC 16 Valve, Dual Continous Valve Timing Control System (Dual CVTCS)
QR25DE 2.5 DOHC 16 valve, Dual Continous Valve Timing Control System (Dual CVTCS)
Kapasitas Silinder
1997 cc
2488 cc
Suplay Bahan Bakar
Direct Injection
Multi Point Injection
Diameter x Langkah
84 x 90.1 mm
89 x 100 mm
Daya Maksimum
144 PS/6000 rpm
171 PS/6000 rpm
Torsi Maksimum
20.4 Kg.m/4.400 rp
23.8 Kg.m/4.400 rpm
Transmisi
XTRONIC CVT with Manual Mode
Manual Mode
Sistem Kemudi
Front wheel driv
Dimensi
P X L X T
2705 mm
Jarak Sumbu Roda
210 mm
JarakTipe Terendah
5.6 m 2.0 M/T
Kapasitas Tangki
60 Liter
BeratTipe
1501 kg2.0 M/T
1538 kg.0 CVT
1562 kg.0 CVT 2.5 CVT
Ukuran Ban
225/65 R172.0 CVT
225/65 R182.0
Suspensi
Suspensi Depan
Independent MacPherson Strut with Stabilizer Bar
Suspensi Belakang
Independent Multi Link with Stabilizer Bar
Rem Depan
Ventilated Disc 2.0 M/T
Kapasitas Tangki
Disc
Fitur
Keamanan
•Variable Intermittent Windshield Wiper with Mist and Drip Wipe Function
•Intermittent Rear Window Wiper with Reverse Interlock Function
•Active Ride Control
•Anti-lock Braking System (ABS), Electronic Brake force Distribution (EBD), Brake Assist (BA)
•Vehicle Dynamic Control
•Hill Start Assist
•Active Trace Control
•Seat Belt – ELR 3 Point (x2) with Pretensioner & Load Limiter
•ISOFIX Child Seat Anchor (for rar seat)
•Dual SRS Airbag
•Immobilizer + Vehicle Security System
•Rear Parking Sensor (4 points)
Keamanan
•Tilt and Telescopic Steering
•Steering Switch Audio Control
•Fabric Seat
•Integrated 2DIN AM/FM CD Player (MP3 Compatible)
Ini adalah salah satu yang rumit orang mengatakan mereka ingin lebih kuat X-Trail dan Nissan telah diwajibkan. Dalam setiap hal lain itu apa yang Anda inginkan, besar, nyaman, sopan menangani SUV dengan silsilah panjang. Tapi entah bagaimana itu hanya tampaknya tidak bekerja untuk kita. Mesin terlalu kasar dan peningkatan kinerja dapat digunakan tampaknya tidak layak peningkatan pengeluaran, dari daftar harga untuk konsumsi bahan bakar.

Harga Mobil ALL NEW Nissan X-trail 2017

Generasi ketiga Nissan X-Trail diluncurkan di Indonesia pada bulan Januari tahun lalu, dan memiliki beberapa dunia pertama dan teknologi pertama Nissan untuk pengalaman berkendara yang lebih baik. Ini termasuk Active Ride Control untuk naik halus pada permukaan bergelombang. Active Rem Mesin untuk membantu pengemudi untuk mengurangi kecepatan saat menikung atau berhenti dan Active Jejak Control yang secara otomatis berlaku dalam jumlah kecil pengereman ke roda individu untuk mengurangi understeer.

Ketika diadu satu sama lain dalam perbandingan mobil multi kendaraan kompak kendaraan sport (SUV) berkisar dari yang murah hingga yang selangit, poser untuk sepenuhnya mampu. Duduk tepat di tengah-tengah sebagian besar perbandingan ini adalah dua kendaraan yang kita meliputi hari ini Nissan X-Trail. Tidak seperti beberapa orang lain mereka biasanya dibandingkan dengan X-Trail menawarkan nilai terbaik dan keseimbangan terbaik dari semua hal dipertimbangkan.

Perlu diketahui bahwa Nissan X-Trail ini memang dihadirkan untuk meramaikan pasar SUV premium di mana mobil besutan Nissan ini hadir dengan tampilan desain yang begitu sporty, mewah, dan tampak begitu berkarakter. Sehingga, tak heran jika banyak konsumen yang kepincut pada SUV mewah yang satu ini. Selain itu, Nissan X-Trail ini juga akan hadir dengan menawarkan 2 pilihan mesin yang bisa dipilih konsumen, yaitu versi 2.0 L dan 2.5 L. Kedua mesin tersebut tak memiliki banyak perbedaan namun memiliki kesamaan yaitu sama-sama bakal memberikan tenaga yang bgitu gahar sehingga mobil ini mampu melesat begitu gesit dan cepat.

Berikut ini daftar harga Nissan X-Trail 2017 di wilayah jabodetabek seperti yang terlihat pada tabel dibawah :
Harga Mobil ALL NEW Nissan X-Trail
Tipe
Harga
Nissan X-Trail 2.0 M/T
Rp.395.000.000,-
Nissan X-Trail 2.0 CVT
Rp.419.600.000,-
Nissan X-Trail 2.5 CVT
Rp.451.800.000,-
Nissan X-Trail X-Tremer
Rp.466.800.000,-
Nissan X-Trail Hybrid
Rp.634.200.000,-
Sebagai catatan bahwa harga diatas merupakan harga yang terdapat di wilayah jabodetabek. Jadi bisa saja untuk OTR nya akan sangat berbeda sekali dengan wilayah-wilayah lainnya yang tersebar di seluruh Indonesia.

Bagi Anda semuanya yang sedang membutuhkan mobil nissan x-trail bisa menghubungi di :
NISSAN CARE
Alamat
NISSAN TB. SIMATUPANG BLDG. 5th FLOOR
JL. RA. KARTINI KAV. II S NO.7
JAKARTA 12310, INDONESIA.
FAX : (021) 7653823
EMAIL : nissancare@nissan.co.id
Soal kualitas dan desain, Nissan cukup Oke, apalagi desain yang dikenakan pada salah satu produknya yang memiliki label nama Nissan X-Trail X-Tremer.


Baiklah sobat http://dedesobirin1.blogspot.com/ hanya ini sedikit informasi yang bisa admin bagikan. Mudah-mudahan bisa bermanfaat bagi Anda semuanya. Jangan lupa untuk membaca postingan sebelumnya terkait Travel Malang Juanda? Pilih Nahwa Travel, Bukan yang Lain ada juga postingan lainnya tentang Rental Mobil Malang di NAYFA Trans kemudian ada juga loh postingan mengenai Discoffeery, Kopi Hijau 100% Asli kemudian yang terakhir nih ada artikel tentang Vivagoal Situs Berita Bola Terkini. Terima kasih sudah berkunjung dan membaca postingannya. Demikianlah artikel ini dibuat untuk di ikut sertakan dalam mengikuti lomba seo dengan kata kunci Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman.

Postingan terkait:

Belum ada tanggapan untuk "Nissan X-Trail, Mobil SUV Paling Tangguh dan Nyaman"

Post a Comment